淡交社発行の月刊誌『なごみ』を時々借りて見ていますが、6月号に興味深い記事が載っていました。
500年の歴史を誇る御粽司「川端道喜」の代表・川端知嘉子氏が、「御ちまき司　川端道喜とわたし」と題するエッセイの中で、千利休が道喜に宛てた書状について記しています。（道喜といえば粽、また京都御所には「道喜門」が残っています！）
「朝顔の文」に纏わるお話です。（抜粋）

「三十年ほど前に千利休書状　道喜宛「朝顔の文」のレプリカが立派な掛け軸になって売り出された。道喜に伝わってしかるべきこの消息文は、それなりの理由があったのだろう、現在は名古屋の徳川美術館の所蔵となっている。

利休の茶会のエピソードとして有名な朝顔の茶事について、感想をしたためた初代道喜の手紙に対し、即刻その返事を使いの者に託した利休の手紙である。」

名古屋・徳川美術館には茶の湯の名品が数多く所蔵されていますが、2015年秋に「茶の湯の名品」特別展が開かれ、この掛物が展示されています。
・千利休書状　川端道喜宛
・紙本墨書　桃山時代十六世紀　岡谷家寄贈
※同展「茶の湯の名品」図録より
朝顔と云えば、利休が露地の朝顔の花をすべて切り取り、見事な一輪のみを床に生け、豊臣秀吉を迎えて行なった茶会の逸話が伝えられています。（『茶話指月集』）
利休の家の朝顔の花が見事だと聞いて、秀吉が朝の茶会に出かけたところ、庭の朝顔の花は一つもなかったので、秀吉はたいそう不機嫌になったそうですが、小座敷の床に生けてある見事な一輪の朝顔をみて感心し、利休はお褒めにあずかったというお話です。

❖

徳川美術館庭園内で秋に催される「徳川茶会」の日程です。
会費：20、000円（入館料・濃茶席・薄茶席・点心席）
なお、茶券の一般販売は8月8日（木）からとなっています。

❖

詩歌をちこち　【玄冬香】

［漢詩］

氷封水面聞無浪
雪點林頭見有花

｜『和漢朗詠集』384
氷(こほり)水面(すいめん)に封(ふう)じて聞(き)くに浪(なみ)なし
雪(ゆき)林頭(りんとう)に点(てん)じて見(み)るに花(はな)あり　　菅(くわん)

〔現代語訳〕氷は池の水面にかたく張りつめて、耳をすませても浪の音は聞こえません。雪は林の木々のこずえにふりつもって、まるで花が咲いたように見えます。

＊漢詩出典『日本古典文学大系　和漢朗詠集・梁塵秘抄』（岩波書店）
＊現代語訳出典『和漢朗詠集　全訳注』（講談社学術文庫）

※菅(くわん)＝菅原道真（すがわらのみちざね）

※『菅家文草』巻第一　詩一　「臘月獨興」（出典『日本古典文学大系』（岩波書店））

｜　臘月獨興　于時年十有四　　臘月(らふくゑつ)に獨り興ず　時に年十有四
玄冬律迫正堪嗟　　玄冬(ぐゑんとう)律(りつ)迫(せ)めて正(まさ)に嗟(なげ)くに堪(た)へたり
還喜向春不敢賖　　還(かへ)りては喜(よろこ)ぶ春(はる)に向(なん)なむとして敢(あ)へて賖(はるか)ならざることを
欲盡寒光休幾處　　盡(つ)きなむと欲(す)る寒光(かんくわう)幾(いく)ばくの處(ところ)にか休(いと)はむ
將來暖氣宿誰家　　來(きた)りなむとする暖氣(だんき)誰(た)が家(いえ)にか宿(やど)らむ
氷封水面聞無浪　　氷(こほり)は水面(すいめん)を封(ほう)じて聞(き)くに浪(なみ)なし
雪點林頭見有花　　雪(ゆき)は林頭(りむとう)に點(てん)じて見(み)るに花(はな)あり
可恨未知勤學業　　恨(うら)むべし學業(がくげふ)に勤(はげ)むことを知(し)らずして
書齋窓下過年華　　書齋(しょさい)の窓(まど)の下(もと)に年華(ねんくわ)を過(すぐ)さむことを